The activities and mRNA concentrations of two lipogenic enzymes, fatty acid synthetase and acetyl-CoA carboxylase, and one enzyme involved in glyceroneogenesis, phosphoenolpyruvate carboxykinase (PEPCK), were measured in rat white adipose tissue during the suckling-weaning transition. Activities and mRNA concentrations of lipogenic enzymes were low in suckling rats, whereas activity and mRNA concentration of PEPCK were high. At weaning to a high-carbohydrate diet, the rapid increase in lipogenic enzymes mRNA (10- to 20-fold) and decrease in PEPCK mRNA (10-fold) were followed by parallel changes in enzyme activities. In contrast, weaning to a high-fat diet prevented these modifications. Force feeding suckling rats with carbohydrates induced a rise in blood glucose and plasma insulin concentrations. During these experiments, mRNA concentrations increased 10- to 20-fold for lipogenic enzymes and decreased 5-fold for PEPCK in less than 6 h, whereas all enzyme activities did not vary. This suggests a pretranslational regulation of gene expression. Force feeding suckling rats with a mixture of fat devoid of carbohydrate induced a slight increase in plasma insulin concentration and a fall in PEPCK mRNA but was not accompanied by a rise in lipogenic enzyme mRNAs. This suggested that insulin is a prime regulator of PEPCK gene expression, whereas glucose and insulin act synergistically in the regulation of lipogenic enzyme gene expression.